你觉得这个好不好？

中国語学習：中国語の先生に「你觉得これ、どう？」と尋ねるには？

漢字：你觉得这个好不好？
ピンイン：nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?
読み方：ニー・ジュエダ・ジャーガ・ハオブーハオ？
日本語訳：これ、どう思いますか？

使い方：

「你觉得这个好不好？（nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?）」は、中国語で「これ、どう思いますか？」と尋ねるときに使う表現です。フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。

例文：

中国語：你觉得这个翻译好不好？
ピンイン：nǐ juédé zhège fānyì hǎo bù hǎo?
日本語訳：この翻訳、どう思いますか？
バリエーション：

「你觉得这个好不好？（nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?）」には、次のようなバリエーションがあります。

你觉得怎么样？（nǐ juédé zěnme yàng?）：よりカジュアルな言い方で、「どう思いますか？」という意味です。
你觉得行ける？（nǐ juédé xíngdé ma?）：相手が何かをすることができるかどうかを尋ねる場合に使います。

学習のヒント：

「你觉得这个好不好？（nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?）」を声に出して練習して、発音をよくしましょう。
中国語ネイティブスピーカーが「どう思いますか？」と言っているのを聞いて、自然なリズムやイントネーションをつかみましょう。
日常会話の中で「你觉得这个好不好？（nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?）」を使って、実際に使ってみましょう。
補足：

「你觉得这个好不好？（nǐ juédé zhège hǎo bù hǎo?）」は、通常、誰かに意見を求めるときに使用します。
電話で「さようなら」と言う場合は、「再见，我挂了（zài jiàn, wǒ guà le）」と言います。これは「さようなら、電話を切ります」という意味です。
中国の一部の地域では、「拜拜（bài bài）」を使って電話で「さようなら」と言うこともあります。