你喜欢在家里还是外面？

中国語学習：先生は「家で過ごすのが好きですか？それとも外で過ごすのが好きですか？」と中国語を教えています。

中国語: 你喜欢在家里还是外面？
ピンイン: Nǐ xǐhuan zài jiālǐ háishi wàimiàn?
日本語訳: あなたは家で過ごすのが好きですか？それとも外で過ごすのが好きですか？

発音:

• 你 (nǐ): ニ
• 喜欢 (xǐhuan): シーファン
• 在 (zài): ザイ
• 家里 (jiālǐ): ジアリ
• 还是 (háishi): ハイシー
• 外面 (wàimiàn): ワイミエン

例文:

中国語: 我喜欢在家里看书。
ピンイン: Wǒ xǐhuan zài jiālǐ kànshū.
日本語訳: 私は家で本を読むのが好きです。
日本語での使い方:

「你喜歡在家里还是外面？」は、誰かが家で過ごすのが好きか、外で過ごすのが好きかを尋ねるための一般的な質問です。

フォーマルでもインフォーマルでも使用できます。

追加のヒント:

• 発音を練習するために、「你喜歡在家里还是外面？」を声に出して言ってみましょう。
• 中国語ネイティブスピーカーが「你喜歡在家里还是外面？」と言うのを聞いて、自然なリズムやイントネーションを学びましょう。
• 「你喜歡在家里还是外面？」を日常会話で使用して、文脈の中で使用する方法を練習しましょう。

その他の注意事項:

• 「你喜歡在家里还是外面？」は通常、誰かと別れるときに使用されます。
• 電話で「さようなら」と言うには、「再见，我挂了 (zài jiàn, wǒ guà le)」と言うことができます。これは「さようなら、電話を切ります」という意味です。
• 中国の一部の地域では、「拜拜 (bài bài)」を使って電話で「さようなら」と言うこともあります。