O método FindControl da classe de página pode ser usado para encontrar qualquer controle dentro de um formulário da web, independentemente de sua localização na hierarquia de páginas. Isso inclui controles aninhados dentro de outros controles, como controles dentro de um TemplateField de GridView.

Para encontrar um controle dentro de um TemplateField de GridView, você pode usar as seguintes etapas:

1. Obter uma referência ao objeto GridView.
2. Itere pelas linhas do GridView.
3. Para cada linha, encontre o controle dentro do TemplateField usando o método FindControl.

Em seu código, você está tentando encontrar o controle HyperLink com o ID "hlPlus" dentro do ItemTemplate do TemplateField do GridView. Para fazer isso, você pode usar o seguinte código:

foreach (GridViewRow row in grvYourOpportunities.Rows)
{
    if (row.RowType == DataControlRowType.DataRow)
    {
        // Get a reference to the HyperLink control.
        HyperLink hlPlus = (HyperLink)row.FindControl("hlPlus");

        // Check if the HyperLink control was found.
        if (hlPlus != null)
        {
            // Do something with the HyperLink control.
        }
    }
}

Este código irá percorrer as linhas do GridView e encontrar o controle HyperLink com o ID "hlPlus" dentro do ItemTemplate do TemplateField. Se o controle for encontrado, ele será atribuído à variável hlPlus. Você pode então usar a variável hlPlus para fazer o que for necessário com o controle.