Невозможно получить акцентированные символы UTF-8 из Access через PDO_ODBC

При попытке получить данные из базы данных Access с помощью PHP ODBC, в частности через PDO_ODBC, нестандартно символы могут быть импортированы неправильно и могут вызывать такие проблемы, как отображение вопросительных знаков вместо специальных символов.

Понимание проблемы

Проблема связана с тем, что драйвер Access ODBC не поддерживает передавать данные в формате UTF-8, хотя база данных может хранить данные в Unicode. Следовательно, когда драйвер ODBC возвращает текст, он кодируется в нестандартном формате, часто Windows-1252. Эта кодировка не полностью совместима с UTF-8, что приводит к проблемам с отображением в браузерах и PHP.

Частичные решения

Некоторые распространенные попытки решить эту проблему включают использование mb_convert_encoding() для преобразования из Windows. -1252 в UTF-8. Однако этот подход не решает проблему полностью, поскольку символы за пределами Windows-1252 по-прежнему могут быть искажены.

Полное решение

Чтобы полностью решить проблему и эффективно обрабатывать данные UTF-8, необходимо использовать COM с объектами ADODB Connection и Recordset. COM (объектная модель компонентов) и ADODB (объекты данных ActiveX) обеспечивают прямое взаимодействие с базой данных Access и правильную обработку данных UTF-8.

Путем создания COM-объекта и установки кодовой страницы в UTF- 8, используя CP_UTF8, соединение с базой данных может быть установлено с правильной языковой кодировкой. Затем объект ADODB Recordset можно использовать для извлечения данных из базы данных, гарантируя, что символы сохраняются в исходном формате и корректно отображаются как в браузерах, так и в PHP.