"Этот тип CollectionView не поддерживает изменения в исходной коллекции из потока, отличного от потока диспетчера"

Описание проблемы

Привязка к DataGrid в асинхронно заполненную ObservableCollection выдает ошибку, указывающую, что изменения в SourceCollection не разрешены из потока, не являющегося диспетчером.

Решение

Проблема возникает из-за сходства потоков. ObservableCollection изначально создается в потоке пользовательского интерфейса, что делает его доступным только из потока пользовательского интерфейса. Чтобы изменить его из другого потока, делегат должен быть помещен в диспетчер пользовательского интерфейса.

Обновленный код ViewModel

public void Load()
{
    matchList = new List();
    matchList = proxy.GetMatch().ToList();

    foreach (EfesBet.DataContract.GetMatchDetailsDC match in matchList)
    {
        App.Current.Dispatcher.Invoke((Action)delegate
        {
            _matchObsCollection.Add(match);
        });
    }
}

При вызове делегата в диспетчере пользовательского интерфейса дополнения к ObservableCollection планируются в потоке пользовательского интерфейса, разрешая исключение.

Расширенная привязка и обновление

Для асинхронного режима привязку и обновление DataGrid, рассмотрите возможность использования INotifyPropertyChanged в свойствах ViewModel и вызова Dispatcher для обновления элементов пользовательского интерфейса.