听

Изучаем китайский язык: как сказать "слушать" по-китайски

Иероглифы: 听
Пиньинь: tīng
Произношение: тин
Русский перевод: Слушать

Использование:

"听 (tīng)" — это наиболее распространенный способ сказать "слушать" по-китайски. Его можно использовать как в формальных, так и в неформальных ситуациях.

Пример:

Китайский: 请听我说。
Пиньинь: Qǐng tīng wǒ shuō.
Русский: Пожалуйста, послушайте, что я говорю.

Вариации:

Существуют некоторые вариации "听 (tīng)", которые вы можете услышать:

听见 (tīngjiàn): Услышать что-то.
聆听 (língtīng): Внимательно слушать.
侧耳倾听 (cè'ěr qīngtīng): Прислушиваться.

Советы по изучению:

Практикуйтесь в произнесении "听 (tīng)" вслух, чтобы улучшить свое произношение.
Слушайте, как носители китайского языка говорят "слушать", чтобы понять естественный ритм и интонацию.
Используйте "听 (tīng)" в повседневных разговорах, чтобы практиковаться в использовании его в контексте.

Дополнительные примечания:

"听 (tīng)" обычно используется, когда мы просим кого-то послушать нас.
Чтобы сказать "слушать" по телефону, можно сказать "听电话 (tīng diànhuà)", что означает "слушать телефон".
В некоторых регионах Китая люди также могут использовать "喂 (喂)" для ответа на телефонный звонок.