你常常和朋友聚会吗？

Изучение китайского языка: как спросить "Вы часто встречаетесь с друзьями?" на китайском языке

Китайские иероглифы: 你常常和朋友聚会吗？
Пиньинь: Nǐ chángcháng hé péngyou jùhuì ma?
Произношение: ni3 chang2chang2 he2 peng2you1 ju4hui4 ma5
Русский перевод: Вы часто встречаетесь с друзьями?

Употребление:

"你常常和朋友聚会吗？(Nǐ chángcháng hé péngyou jùhuì ma?)" - это распространенный способ спросить на китайском языке, часто ли кто-то встречается с друзьями. Его можно использовать как в формальной, так и в неформальной обстановке.

Пример:

Китайский: 你常常和朋友聚会吗？
Пиньинь: Nǐ chángcháng hé péngyou jùhuì ma?
Русский: Вы часто встречаетесь с друзьями?

Вариации:

Есть несколько вариантов вопроса "你常常和朋友聚会吗？ (Nǐ chángcháng hé péngyou jùhuì ma?)", которые вы можете услышать:

你经常和朋友聚会吗？(Nǐ jīngcháng hé péngyou jùhuì ma?): Более формальный вариант вопроса.
你老和朋友聚会吗？(Nǐ lǎo hé péngyou jùhuì ma?): Более разговорный вариант вопроса.

Советы по изучению:

Потренируйтесь произносить "你常常和朋友聚会吗？ (Nǐ chángcháng hé péngyou jùhuì ma?)" вслух, чтобы улучшить свое произношение.
Послушайте, как носители китайского языка задают этот вопрос, чтобы понять естественный ритм и интонацию.
Используйте "你常常和朋友聚会吗？ (Nǐ chángcháng hé péngyou jùhuì ma?)" в своих повседневных разговорах, чтобы потренироваться использовать его в контексте.

Дополнительные замечания:

"你常常和朋友聚会吗？ (Nǐ chángcháng hé péngyou jùhuì ma?)" обычно используется, когда спрашивают кого-то о его социальной жизни.
Чтобы спросить кого-то, часто ли он встречается с определенным другом, можно сказать "你常常和[朋友的名字]聚会吗？(Nǐ chángcháng hé [имя друга] jùhuì ma?)".
В некоторых регионах Китая люди также могут использовать "你老和朋友聚会吗？(Nǐ lǎo hé péngyou jùhuì ma?)" для более непринужденного вопроса.