práticas recomendadas para URLs do site multi-linguagem

a pergunta da tradução da URL envolve três aspectos distintos:

Tradução da interface: refere -se à tradução dos elementos da interface do usuário, como menus e botões. e videos.

Nesta abordagem, as informações de idioma e conteúdo são incluídas dentro de um único parâmetro de consulta. Por exemplo: http: //site.tld/? Lang = en & query = blog/mais recente. idioma desejado. Por exemplo: http: //site.tld/en/blog/latest.

abordagem recomendada

URLs prefixados em linguagem

1. identificação precisa da linguagem:
O prefixo do idioma fornece uma indicação clara e inequívoca da linguagem preferida.
2. tradução mais simples:
Os URLs baseados em consulta exigem analisar toda a sequência de consultas para determinar o idioma, que pode ser mais complexo. Esse é o caso dos Urls. :

preferência do usuário:

Verifique o cabeçalho do linguagem aceita do navegador do usuário para determinar o idioma preferido e usá-lo como um fallback. Qualquer outro indicador de idioma. abordagem. Por exemplo, você pode reservar o domínio principal (http: //site.tld/) para o idioma padrão e usar URLs prefixados em linguagem para subdomínios ou pastas.