Convertendo aspas inteligentes em PHP

Ao lidar com texto, muitas vezes é necessário converter vários tipos de aspas inteligentes em aspas regulares. No entanto, as funções de conversão existentes podem ser insuficientes para lidar com todas as possíveis variações de cotação.

Para resolver esse problema, uma solução abrangente pode ser concebida usando uma combinação de técnicas:

1. Mapeamento de pontos de código Unicode:
   Utilize uma matriz de mapeamento como $chr_map para substituir pontos de código UTF-8 específicos por seus equivalentes Unicode correspondentes. Isso cobre a maioria dos tipos de aspas inteligentes.
2. Normalização:
   Se o texto de entrada puder conter pontos de código da página de códigos 1252 do Windows, aplique um mapa separado ($normalization_map) para normalizá-los. códigos para Unicode normal.
3. Técnicas de combinação:
   Combine a saída das etapas de mapeamento e normalização para criar um mapa consolidado para todas as variações de cotação suportadas.
4. Usando str_replace():
   Aplique com eficiência o mapa consolidado à string de entrada usando str_replace().
5. Adiamento para transformações simples:
   Inclua transformações adicionais para caracteres de aspas simples que não requerem mapeamentos complexos.

Essa abordagem garante o tratamento abrangente de todas as variações de cotações, fornecendo uma solução confiável para a conversão de aspas inteligentes em PHP.