为什么

Apprendre le chinois : Comment dire "pourquoi" en chinois

Caractères chinois : 为什么
Pinyin : wèi shén me
Prononciation : wei4 shen2 me
Traduction française : Pourquoi

Utilisation :

"为什么 (wèi shén me)" est la façon la plus courante de dire "pourquoi" en chinois. Il peut être utilisé dans des contextes formels et informels.

Exemple :

Chinois : 你为什么学习中文？
Pinyin : Nǐ wèi shén me xué xí zhōng wén ?
Français : Pourquoi apprenez-vous le chinois ?

Variantes :

Il existe quelques variantes de "为什么 (wèi shén me)" que vous pouvez entendre :

缘故 (yuán gù) : Une façon plus formelle de dire "pourquoi", signifiant littéralement "raison".
何故 (hè gù) : Une autre façon formelle de dire "pourquoi".
何以 (hé yǐ) : Une façon littéraire de dire "pourquoi".

Conseils pour apprendre :

Pratiquez la prononciation de "为什么 (wèi shén me)" à haute voix pour améliorer votre prononciation.
Écoutez des locuteurs natifs chinois dire "pourquoi" pour avoir une idée du rythme et de l'intonation naturels.
Utilisez "为什么 (wèi shén me)" dans vos conversations quotidiennes pour vous entraîner à l'utiliser en contexte.

Notes supplémentaires :

"为什么 (wèi shén me)" est généralement utilisé pour poser une question sur la raison de quelque chose.
Pour dire "pourquoi pas" en chinois, vous pouvez dire "为什么不 (wèi shén me bù)".
Dans certaines régions de Chine, les gens peuvent également utiliser "咋个 (zǎ ge)" ou "嘛子 (má zi)" pour dire "pourquoi".