不重要

Apprendre le chinois : comment dire "ce n'est pas important" en chinois

Caractères chinois : 不重要
Pinyin : bù zhòng yào
Prononciation : bou4 tchong4 yao4
Traduction française : Ce n'est pas important

Utilisation :

"不重要 (bù zhòng yào)" est une expression chinoise qui signifie "ce n'est pas important" ou "cela n'a pas d'importance". Elle peut être utilisée dans diverses situations, par exemple pour :

• Minimiser l'importance de quelque chose
• Refuser une demande ou une suggestion
• Montrer que quelque chose n'est pas pertinent

Exemple :

Chinois : 这个不重要。
Pinyin : Zhège bù zhòng yào.
Français : Ce n'est pas important.

Variantes :

Il existe quelques variantes de "不重要 (bù zhòng yào)" que vous pouvez entendre :

没关系 (méi guān xi) : Une autre façon de dire "ce n'est pas important", plus informelle.
无所谓 (wú suǒ wèi) : Une expression similaire à "不重要 (bù zhòng yào)", qui signifie littéralement "cela n'a pas de sens".

Conseils pour apprendre :

• Entraînez-vous à prononcer "不重要 (bù zhòng yào)" à voix haute pour améliorer votre prononciation.
• Écoutez des locuteurs natifs chinois dire "ce n'est pas important" pour vous familiariser avec le rythme et l'intonation naturels.
• Utilisez "不重要 (bù zhòng yào)" dans vos conversations quotidiennes pour vous entraîner à l'utiliser en contexte.

Remarques supplémentaires :

• "不重要 (bù zhòng yào)" est généralement utilisé pour minimiser l'importance de quelque chose.
• Pour dire "ce n'est pas grave" ou "ne vous en faites pas", vous pouvez utiliser "没关系 (méi guān xi)".
• Dans certaines régions de Chine, les gens peuvent également utiliser "无所谓 (wú suǒ wèi)" pour dire "ce n'est pas important".