Esto ocurre porque c permite variables con el mismo nombre a ser diferentes en los diferentes escoces. En este caso, la variable t declarada en el método get sombreado la variable de miembro de la clase t. para evitar la sombra, puede usar diferentes nombres para las variables o usar el operador de resolución de alcance (: :) para consultar explícitamente la variable de miembro de clase. esto:

 void mide :: get () {
    cout > nomefile;
    cout > mide_set [m];
        if (f.Eof ()) ruptura;
        M;
    }
    F.Close ();
    N = m 1;

    cout > this-> t;  // Use el operador de resolución de alcance para referirse a la variable de miembro de la clase
    cout