No se pueden recuperar caracteres acentuados UTF-8 de Access a través de PDO_ODBC

Al intentar recuperar datos de una base de datos de Access usando PHP ODBC, específicamente a través de PDO_ODBC, no estándar Es posible que los caracteres no se importen correctamente y pueden causar problemas, como mostrar signos de interrogación en lugar de caracteres especiales.

Comprensión del problema

El problema surge del hecho de que el controlador ODBC de Access no transmitir datos en formato UTF-8, aunque la base de datos pueda almacenar datos en Unicode. En consecuencia, cuando el controlador ODBC devuelve el texto, está codificado en un formato no estándar, a menudo Windows-1252. Esta codificación no es totalmente compatible con UTF-8, lo que genera problemas de visualización en los navegadores y PHP.

Soluciones parciales

Algunos intentos comunes de solucionar el problema incluyen el uso de mb_convert_encoding() para convertir desde Windows -1252 a UTF-8. Sin embargo, este enfoque no resuelve completamente el problema, ya que los caracteres fuera de Windows-1252 aún pueden estar mal representados.

Solución completa

Para abordar completamente el problema y manejar los datos UTF-8 de manera efectiva, es necesario emplear COM con objetos ADODB Connection y Recordset. COM (Modelo de objetos componentes) y ADODB (Objetos de datos ActiveX) permiten la interacción directa con la base de datos de Access y permiten el manejo adecuado de los datos UTF-8.

Al crear un objeto COM y configurar la página de códigos en UTF- 8 usando CP_UTF8, la conexión a la base de datos se puede establecer con la codificación de idioma correcta. El objeto ADODB Recordset se puede utilizar para recuperar datos de la base de datos, asegurando que los caracteres se mantengan en su formato original y se muestren correctamente tanto en los navegadores como en PHP.