"Este tipo de CollectionView no admite cambios en su colección de origen desde un hilo diferente al hilo de Dispatcher"

Descripción del problema

Un enlace de DataGrid a una ObservableCollection completa de forma asincrónica genera un error que indica que no se permiten cambios en SourceCollection desde un subproceso que no sea Dispatcher.

Solución

El problema surge de la afinidad del subproceso. ObservableCollection se crea inicialmente en el hilo de la interfaz de usuario, por lo que solo se puede acceder a ella desde el hilo de la interfaz de usuario. Para modificarlo desde un hilo diferente, el delegado debe colocarse en UI Dispatcher.

Código de ViewModel actualizado

public void Load()
{
    matchList = new List();
    matchList = proxy.GetMatch().ToList();

    foreach (EfesBet.DataContract.GetMatchDetailsDC match in matchList)
    {
        App.Current.Dispatcher.Invoke((Action)delegate
        {
            _matchObsCollection.Add(match);
        });
    }
}

Al invocar al delegado en UI Dispatcher, las adiciones a ObservableCollection se programan en el subproceso de UI, resolviendo la excepción.

Enlace y actualización mejorados

Para asincrónicos vinculación y actualización de DataGrid, considere usar INotifyPropertyChanged en sus propiedades de ViewModel e invocar Dispatcher para actualizar los elementos de la interfaz de usuario.