你来这里多久了？

Aprender chino: cómo preguntar "¿Cuánto tiempo llevas aquí?" en chino

Caracteres chinos: 你来这里多久了？
Pinyin: Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔ le?
Transcripción fonética: Ni3 lai2 zhe4 li3 duo1 jiu3 le5
Traducción al español: ¿Cuánto tiempo llevas aquí?

Uso:

"你来这里多久了？(Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔ le?)" es la forma más común de preguntar "¿Cuánto tiempo llevas aquí?" en chino. Se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Ejemplo:

Chino: 你来这里多久了？
Pinyin: Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔ le?
Español: ¿Cuánto tiempo llevas aquí?

Variaciones:

Existen algunas variaciones de "你来这里多久了？(Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔ le?)" que puedes escuchar:

你到中国多久了？(Nǐ dào zhōngguó duōjiǔ le?): Una forma más específica de preguntar cuánto tiempo lleva alguien en China.
你在这儿待了多久？(Nǐ zài zhèr dài le duōjiǔ?): Una forma más informal de preguntar cuánto tiempo lleva alguien en un lugar determinado.

Consejos para aprender:

Practica decir "你来这里多久了？(Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔ le?)" en voz alta para mejorar tu pronunciación.
Escucha a hablantes nativos de chino preguntar "¿Cuánto tiempo llevas aquí?" para tener una idea del ritmo y la entonación naturales.
Utiliza "你来这里多久了？(Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔ le?)" en tus conversaciones diarias para practicar su uso en contexto.

Notas adicionales:

"你来这里多久了？(Nǐ lái zhèlǐ duōjiǔ le?)" se utiliza normalmente cuando se habla con alguien que no se ha visto en un tiempo.
Para preguntar cuánto tiempo lleva alguien viviendo en un lugar determinado, puedes decir "¿你在这里住了多久？(Nǐ zài zhèlǐ zhù le duōjiǔ?)".
En algunas regiones de China, la gente también puede utilizar "¿你来了多久？(Nǐ lái le duōjiǔ?)" para preguntar "¿Cuánto tiempo llevas aquí?".