今天晚上有空吗？

Aprendiendo chino: Cómo decir "¿Estás libre esta noche?" en chino

Caracteres chinos: 今晚有空吗？
Pinyin: Jīn wǎn yǒu kòng ma?
Pronunciación: yin1 wan3 you3 kong4 ma5
Traducción al español: ¿Estás libre esta noche?

Uso:

"今晚有空吗？(Jīn wǎn yǒu kòng ma?)" es una forma común de preguntar a alguien si está disponible esta noche. Se puede utilizar en situaciones tanto formales como informales.

Ejemplo:

Chino: 今晚有空吗？我想请你吃饭。
Pinyin: Jīn wǎn yǒu kòng ma? Wǒ xiǎng qǐng nǐ chī fàn.
Español: ¿Estás libre esta noche? Me gustaría invitarte a cenar.

Variaciones:

Existen algunas variaciones de "今晚有空吗？(Jīn wǎn yǒu kòng ma?)" que puedes escuchar:

你有时间吗？(Nǐ yǒu shí jiān ma?): Otra forma de preguntar si alguien está disponible.
你晚上有安排吗？(Nǐ wǎn shàng yǒu ānpái ma?): Pregunta más específica sobre los planes nocturnos de alguien.

Consejos para aprender:

Practica diciendo "今晚有空吗？(Jīn wǎn yǒu kòng ma?)" en voz alta para mejorar tu pronunciación.
Escucha a hablantes nativos de chino diciendo "¿Estás libre esta noche?" para hacerte una idea del ritmo y la entonación naturales.
Usa "今晚有空吗？(Jīn wǎn yǒu kòng ma?)" en tus conversaciones diarias para practicar su uso en contexto.

Notas adicionales:

"今晚有空吗？(Jīn wǎn yǒu kòng ma?)" se utiliza normalmente cuando se quiere quedar con alguien.
Para decir "adiós" por teléfono, puedes decir "再见，我挂了 (Zài jiàn, wǒ guà le)", que significa "adiós, cuelgo".
En algunas regiones de China, la gente también puede usar "拜拜 (bài bài)" para decir "adiós" por teléfono.