你来自哪里？

Chinesisch lernen: Wie man auf Chinesisch "Woher kommst du?" sagt

Chinesische Schriftzeichen: 你来自哪里？
Pinyin: Nǐ lái zì nǎ lǐ?
Aussprache: ni3 lai2 zi4 na3 li3
Deutsche Übersetzung: Woher kommst du?

Anwendung:

"你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" ist die gebräuchlichste Art, auf Chinesisch "Woher kommst du?" zu fragen. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden.

Beispiel:

Chinesisch: 你来自哪里？
Pinyin: Nǐ lái zì nǎ lǐ?
Deutsch: Woher kommst du?
Varianten:

Es gibt einige Varianten von "你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)", die du hören könntest:

您来自哪里？(Nín lái zì nǎ lǐ?): Eine höflichere Art, dieselbe Frage zu stellen.
老家是哪里？(Lǎo jiā shì nǎ lǐ?): Wörtlich übersetzt bedeutet dies "Wo ist deine Heimatstadt?", wird aber auch verwendet, um zu fragen, woher jemand kommt.
Tipps zum Lernen:

Übe, "你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" laut auszusprechen, um deine Aussprache zu verbessern.
Höre dir an, wie chinesische Muttersprachler "Woher kommst du?" sagen, um ein Gefühl für den natürlichen Rhythmus und die Intonation zu bekommen.
Verwende "你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" in deinen täglichen Gesprächen, um zu üben, es im Kontext zu verwenden.
Zusätzliche Hinweise:

"你来自哪里？(Nǐ lái zì nǎ lǐ?)" wird normalerweise verwendet, wenn man jemanden kennenlernt oder sich für seinen Hintergrund interessiert.
Um zu fragen, woher jemand ursprünglich kommt, kannst du sagen "你老家是哪里？(Nǐ lǎo jiā shì nǎ lǐ?)".
In manchen Regionen Chinas kann man auch "您是哪里人？(Nín shì nǎ lǐ rén?)" verwenden, um zu fragen, woher jemand kommt.