看电视

Chinesisch lernen: Wie man auf Chinesisch "Fernsehen schauen" sagt

Chinesische Schriftzeichen: 看电视
Pinyin: kàn diàn shì
Aussprache: kan4 dian4 shi4
Deutsche Übersetzung: Fernsehen schauen

Verwendung:

"看电视 (kàn diàn shì)" ist die gebräuchlichste Art, auf Chinesisch "Fernsehen schauen" zu sagen. Es kann sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet werden.

Beispiel:

Chinesisch: 我喜欢看电视。
Pinyin: Wǒ xǐhuan kàn diàn shì.
Deutsch: Ich schaue gerne fern.
Variationen:

Es gibt einige Variationen von "看电视 (kàn diàn shì)", die du hören kannst:

追剧 (zhuī jù): Eine umgangssprachlichere Art, "Fernsehen schauen" zu sagen, insbesondere im Zusammenhang mit dem Anschauen von Fernsehserien.
煲剧 (bào jù): Eine weitere umgangssprachliche Art, "Fernsehen schauen" zu sagen, die wörtlich "Dramas kochen" bedeutet und sich auf das stundenlange Anschauen von Fernsehserien bezieht.
Tipps zum Lernen:

Übe, "看电视 (kàn diàn shì)" laut auszusprechen, um deine Aussprache zu verbessern.
Höre dir an, wie chinesische Muttersprachler "Fernsehen schauen" sagen, um ein Gefühl für den natürlichen Rhythmus und die Intonation zu bekommen.
Verwende "看电视 (kàn diàn shì)" in deinen täglichen Gesprächen, um zu üben, es im Kontext zu verwenden.
Zusätzliche Hinweise:

"看电视 (kàn diàn shì)" wird normalerweise verwendet, wenn man sich die Zeit mit Fernsehen vertreibt.
Um zu sagen, dass man fernsieht, um eine bestimmte Sendung oder ein bestimmtes Programm anzusehen, kannst du sagen "看 (kàn) + Name der Sendung oder des Programms". Zum Beispiel: "我看新闻 (wǒ kàn xīnwén)", was "Ich schaue die Nachrichten" bedeutet.
In einigen Regionen Chinas verwenden die Leute möglicherweise auch "追剧 (zhuī jù)" oder "煲剧 (bào jù)", um auszudrücken, dass sie fernsehen.