有空一起玩

كيفية تعلم اللغة الصينية: عبارة "لنلعب معًا عندما يكون لدينا وقت فراغ"

الحروف الصينية: 有空一起玩
بينيين: yǒu kòng yī qǐ wán
النطق: يو كونغ يي تشي وان
الترجمة العربية: لنلعب معًا عندما يكون لدينا وقت فراغ

الاستخدام:

تُستخدم عبارة "有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)" للتعبير عن الرغبة في اللعب مع شخص آخر عندما يكون لديكما وقت فراغ. ويمكن استخدامها في المواقف الرسمية وغير الرسمية.

مثال:

الصينية: 有空一起玩吗？
بينيين: Yǒu kòng yī qǐ wán ma?
العربية: هل لديك وقت فراغ لنلعب معًا؟

الاختلافات:

هناك بعض الاختلافات في عبارة "有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)" التي قد تسمعها:

• دعونا نلعب معًا: وهي طريقة أكثر رسمية للتعبير عن الرغبة في اللعب مع شخص آخر.
• هل لديك وقت فراغ للعب معًا؟: وهي طريقة أكثر وضوحًا للتعبير عن الرغبة في اللعب مع شخص آخر.

نصائح للتعلم:

• تدرب على نطق عبارة "有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)" بصوت عالٍ لتحسين نطقك.
• استمع إلى المتحدثين الأصليين للغة الصينية وهم يقولون "لنلعب معًا" لتكتسب إحساسًا بالإيقاع الطبيعي ونغمة الصوت.
• استخدم عبارة "有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)" في محادثاتك اليومية للتدرب على استخدامها في السياق.

ملاحظات إضافية:

• تُستخدم عبارة "有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)" عادةً عند التخطيط للعب مع شخص آخر في وقت لاحق.
• للتعبير عن الرغبة في اللعب مع شخص آخر على الفور، يمكنك استخدام عبارة "我们一起玩吧 (wǒmen yī qǐ wán ba)"، والتي تعني "دعونا نلعب معًا".
• في بعض المناطق في الصين، قد يستخدم الناس أيضًا عبارة "一起玩啊 (yī qǐ wán a)" للتعبير عن الرغبة في اللعب مع شخص آخر.