抱歉

معلم اللغة الصينية يعلمني عبارة "أنا آسف" باللغة الصينية

الحروف الصينية: 对不起
بينين: Duìbùqǐ
النطق: DWEI4 BU2 QI3
الترجمة العربية: أنا آسف

طريقة الاستخدام:

تُستخدم عبارة "对不起 (Duìbùqǐ)" للتعبير عن الاعتذار في اللغة الصينية. ويمكن استخدامها في المواقف الرسمية وغير الرسمية.

مثال:

الصينية: 对不起، لم أقصد ذلك.
بينين: Duìbùqǐ, wǒ méi yìsī dào.
العربية: أنا آسف، لم أقصد ذلك.

الاختلافات:

هناك بعض الاختلافات في عبارة "对不起 (Duìbùqǐ)" والتي قد تسمعها:

抱歉 (Bàoqiàn): طريقة أكثر رسمية للاعتذار.
不好意思 (Bù hǎoyìsi): طريقة أكثر تواضعًا للاعتذار.

نصائح للتعلم:

• تدرب على نطق عبارة "对不起 (Duìbùqǐ)" بصوت عالٍ لتحسين نطقك.
• استمع إلى المتحدثين الصينيين الأصليين وهم يقولون "أنا آسف" لتكوين فكرة عن الإيقاع الطبيعي ونغمة الصوت.
• استخدم عبارة "对不起 (Duìbùqǐ)" في محادثاتك اليومية للتدرب على استخدامها في السياق.

ملاحظات إضافية:

• تُستخدم عبارة "对不起 (Duìbùqǐ)" عادةً عند الاعتذار عن شيء ما.
• لقول "أنا آسف" على الهاتف، يمكنك قول "对不起，我要挂了 (Duìbùqǐ, wǒ yào guà le)"، والتي تعني "أنا آسف، سأغلق الهاتف الآن".
• في بعض مناطق الصين، قد يستخدم الناس أيضًا عبارة "抱歉 (Bàoqiàn)" للاعتذار على الهاتف.