不行

كيفية قول "لا" باللغة الصينية

الحروف الصينية: 不行
اللفظ: bù xíng
الترجمة العربية: لا

الاستخدام:

"不行 (bù xíng)" هي الطريقة الأكثر شيوعًا لقول "لا" باللغة الصينية. ويمكن استخدامها في كل من الأماكن الرسمية وغير الرسمية.

مثال:

الصينية: 我不能去。
اللفظ: wǒ bù néng qù.
الترجمة العربية: لا أستطيع الذهاب.

الاختلافات:

هناك بعض الاختلافات في "不行 (bù xíng)" التي قد تسمعها:

• 不可以 (bù kě yǐ): طريقة أكثر رسمية لقول "لا".
• 没门儿 (méi ménr): طريقة غير رسمية لقول "لا"، تعني حرفيًا "لا يوجد باب".
• 不行啊 (bù xíng a): طريقة أخرى غير رسمية لقول "لا"، تعبر عن عدم الموافقة أو عدم القدرة.

نصائح لتعلم:

• تدرب على قول "不行 (bù xíng)" بصوت عالٍ لتحسين نطقك.
• استمع إلى المتحدثين الصينيين الأصليين وهم يقولون "لا" لتشعر بالإيقاع الطبيعي ونغمة الصوت.
• استخدم "不行 (bù xíng)" في محادثاتك اليومية للتدرب على استخدامها في السياق.

ملاحظات إضافية:

• تُستخدم "不行 (bù xíng)" عادةً عند رفض شيء أو الإشارة إلى عدم القدرة على القيام بشيء ما.
• لقول "لا" على الهاتف، يمكنك قول "不行，我挂了 (bù xíng, wǒ guà le)"، والتي تعني "لا، لقد أغلقت الهاتف".
• في بعض مناطق الصين، قد يستخدم الناس أيضًا "没门儿 (méi ménr)" لقول "لا" على الهاتف.