在 PHP 中转换所有类型的智能引号

智能引号是用于代替常规直引号（' 和 "）的印刷标记。它们提供了更精致和然而，软件应用程序通常会在不同类型的智能引号之间进行转换，从而导致不一致。

智能引号中的挑战转换

转换智能引号的困难在于用于表示它们的各种编码和字符，不同的操作系统和软件程序采用自己的标准，导致引号字符的碎片化。系统可能使用 Unicode，而另一个系统可能使用 Windows 代码页 1252。

PHP 的综合转换

为了解决这一挑战，PHP 中的综合智能引号转换功能需要彻底的了解所涉及的不同编码和字符。它应该能够处理智能引号的所有变体，包括 Unicode、Windows 代码页 1252 和其他旧编码中定义的变体。

优化的 PHP 实现

以下优化的 PHP 实现将所有类型的智能引号转换为常规引号：

function convert_smart_quotes($string)
{
    // Create a map of smart quote characters to their respective Unicode representations
    $smart_quotes = array(
        "\xC2\xAB" => '"', // « (U 00AB)
        "\xC2\xBB" => '"', // » (U 00BB)
        "\xE2\x80\x98" => "'", // ‘ (U 2018)
        "\xE2\x80\x99" => "'", // ’ (U 2019)
        "\xE2\x80\x9A" => "'", // ‚ (U 201A)
        "\xE2\x80\x9B" => "'", // ‛ (U 201B)
        "\xE2\x80\x9C" => '"', // “ (U 201C)
        "\xE2\x80\x9D" => '"', // ” (U 201D)
        "\xE2\x80\x9E" => '"', // „ (U 201E)
        "\xE2\x80\x9F" => '"', // ‟ (U 201F)
        "\xE2\x80\xB9" => "'", // ‹ (U 2039)
        "\xE2\x80\xBA" => "'", // › (U 203A)
    );

    // Strtr function can directly replace the smart quote characters with their Unicode counterparts
    $converted_string = strtr($string, $smart_quotes);

    // Return the converted string
    return $converted_string;
}

此函数涵盖了各种智能引号变体，包括 Unicode、Windows 代码页 1252 和旧编码中的变体。通过使用 strtr，它将所有智能引号实例替换为其相应的 Unicode 表示形式，从而生成一致且标准化的文本。