有空一起玩

學習中文：和中文老師學「有空一起玩」

繁體中文：有空一起玩
注音：yǒu kòng yī qǐ wán
拼音：yǒu kòng yī qǐ wán
英文翻譯：Let's hang out when we're both free

用法：

「有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)」是用來邀約朋友在有空的時候一起出去玩。可以運用在正式和非正式場合。

例句：

繁體中文：老師，我們有空可以一起玩嗎？
注音：lǎo shī，wǒ men yǒu kòng kě yǐ yī qǐ wán ma？
拼音：lǎoshī, wǒmen yǒu kòng kěyǐ yīqǐ wán ma?
英文翻譯：Teacher, are you free to hang out sometime?

變形：

「有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)」有幾個變形可以替換使用：

週末一起出去玩 (zhōu mò yī qǐ chū qù wán)：比較正式的說法，適合用於正式邀約。
改天再約 (gǎi tiān zài yuē)：比較隨性的說法，適合用於非正式邀約。

學習訣竅：

大聲練習說「有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)」以改善發音。
聆聽中文母語人士說「有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)」以掌握自然的語調和聲調。
在日常對話中使用「有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)」練習在情境中運用。

補充說明：

「有空一起玩 (yǒu kòng yī qǐ wán)」通常用於邀約朋友外出遊玩。
如果要約朋友吃飯，可以說「有空一起吃飯 (yǒu kòng yī qǐ chī fàn)」。
如果要約朋友看電影，可以說「有空一起看電影 (yǒu kòng yī qǐ kàn diàn yǐng)」。