你的工作是什么？

Изучение китайского языка: как сказать «Какая у вас работа?» на китайском языке

Китайские иероглифы: 你的工作是什么？
Пиньинь: nǐ de gōng zuò shì shén me?
Произношение: ни дэ гун цзо ши шень мэ
Русский перевод: Какая у вас работа?

Употребление:

«你的工作是什么？(nǐ de gōng zuò shì shén me?)» — это наиболее распространённый способ спросить «Какая у вас работа?» на китайском языке. Его можно использовать как в официальных, так и в неофициальных ситуациях.

Пример:

Китайский: 你好，你的工作是什么？
Пиньинь: Nǐ hǎo, nǐ de gōng zuò shì shén me?
Русский: Здравствуйте, какая у вас работа?
Варианты:

Существует несколько вариантов фразы «你的工作是什么？(nǐ de gōng zuò shì shén me?)», которые вы можете услышать:

您做什么工作？(nín zuò shén me gōng zuò?) — более формальный вариант.
你做什么？(nǐ zuò shén me?) — более неформальный вариант.
Советы по изучению:

Потренируйтесь произносить «你的工作是什么？(nǐ de gōng zuò shì shén me?)» вслух, чтобы улучшить произношение.
Слушайте, как носители китайского языка говорят «Какая у вас работа?», чтобы понять естественный ритм и интонацию.
Используйте «你的工作是什么？(nǐ de gōng zuò shì shén me?)» в повседневных разговорах, чтобы попрактиковаться в использовании фразы в контексте.
Дополнительные примечания:

«你的工作是什么？(nǐ de gōng zuò shì shén me?)» обычно используется, когда вы спрашиваете кого-то о его профессии.
Чтобы спросить о чьей-то должности, вы можете сказать «你的职位是什么？(nǐ de zhí wèi shì shén me?)».
В некоторых регионах Китая люди могут также использовать «您做什么工作？(nín zuò shén me gōng zuò?)» или «你做什么？(nǐ zuò shén me?)», чтобы спросить «Какая у вас работа?».