外面很热

Изучение китайского языка: как сказать "на улице жарко" на китайском языке

Китайские иероглифы: 外面很热
Пиньинь: wàimiàn hěn rè
Произношение: уа4ми4 хэнь4 рэ2
Русский перевод: На улице жарко

Использование:

"外面很热 (wàimiàn hěn rè)" - это самая распространённая фраза для выражения "на улице жарко" на китайском языке. Её можно использовать как в формальных, так и в неформальных ситуациях.

Пример:

Китайский: 外面很热，我们还是在屋里呆着吧。
Пиньинь: Wàimiàn hěn rè, wǒmen háishi zài wūli dài zhe ba.
Русский: На улице жарко, давай останемся дома.
Варианты:

Есть несколько вариантов фразы "外面很热 (wàimiàn hěn rè)", которые вы можете услышать:

好热 (hǎo rè): Более неформальный способ сказать "на улице жарко".
天气好热 (tiānqì hǎo rè): Ещё один неформальный способ сказать "на улице жарко", буквально означающий "погода очень жаркая".
酷暑难耐 (kùshǔ nán nài): Более формальный способ сказать "на улице жарко", буквально означающий "невыносимая жара".
Советы по изучению:

Практикуйтесь в произношении фразы "外面很热 (wàimiàn hěn rè)" вслух, чтобы улучшить произношение.
Слушайте, как носители китайского языка говорят "на улице жарко", чтобы понять естественный ритм и интонацию.
Используйте фразу "外面很热 (wàimiàn hěn rè)" в повседневных разговорах, чтобы практиковаться в её использовании в контексте.
Дополнительные примечания:

Фразу "外面很热 (wàimiàn hěn rè)" обычно используют, когда говорят о погоде на улице.
Чтобы сказать "на улице жарко" по телефону, можно сказать "外面很热，我挂了 (wàimiàn hěn rè, wǒ guà le)", что означает "на улице жарко, я вешаю трубку".
В некоторых регионах Китая люди также могут использовать фразу "好热 (hǎo rè)" для выражения "на улице жарко" по телефону.