Определение языковых предпочтений браузера с помощью JavaScript

При разработке веб-приложений часто необходимо определить языковые предпочтения браузера пользователя, чтобы обеспечить локализованный контент и улучшение пользовательского опыта. JavaScript предоставляет несколько свойств для доступа к информации о языке, но конкретные свойства, возвращающие нужные значения, могут различаться в зависимости от используемого браузера и операционной системы.

В Internet Explorer предпочтительный язык можно установить в меню «Инструменты» > «Интернет». «Параметры» > «Основные» > «Языки». Однако свойство navigator.language JavaScript не всегда точно отражает этот параметр. Чтобы определить языковые предпочтения в IE, можно использовать свойство navigator.userLanguage, которое извлекает параметр, настроенный в меню «Пуск» > «Панель управления» > «Языковые и региональные стандарты» > «Региональные параметры».

В Firefox языковое предпочтение может быть изменено. находится в меню «Инструменты» > «Параметры» > «Содержимое» > «Языки». Однако navigator.language может не предоставлять эту информацию достоверно. Вместо этого рекомендуется использовать navigator.browserLanguage или navigator.systemLanguage.

К сожалению, в JavaScript нет прямого метода доступа к заголовку HTTP «Accept-Language», на который влияют языковые настройки браузера. Однако обходной путь можно реализовать, используя стороннюю конечную точку или прокси-сервер для получения значения заголовка. Например, сценарий Google App Engine можно использовать для возврата заголовков запроса через JSONP, что позволяет получить заголовок Accept-Language из JavaScript.