我想去旅游

Изучаем китайский язык: как сказать «Я хочу путешествовать» по-китайски

Китайские иероглифы: 我想去旅游
Пиньинь: wǒ xiǎng qù lǚyóu
Произношение: во сян цюй люй ёу
Русский перевод: Я хочу путешествовать

Употребление:

«我想去旅游 (wǒ xiǎng qù lǚyóu)» — это самая распространённая фраза для выражения желания путешествовать на китайском языке. Её можно использовать как в формальной, так и в неформальной обстановке.

Пример:

Китайский: 我想去旅游。
Пиньинь: Wǒ xiǎng qù lǚyóu.
Русский: Я хочу путешествовать.
Варианты:

Существует несколько вариантов фразы «我想去旅游 (wǒ xiǎng qù lǚyóu)», которые вы можете услышать:

旅行 (lǚxíng): Более краткий и неформальный вариант, который можно перевести как «путешествие».
我想周游世界 (wǒ xiǎng zhōuyóu shìjiè): Более формальный вариант, который буквально означает «я хочу объехать весь мир».
Советы по изучению:

Почаще произносите вслух фразу «我想去旅游 (wǒ xiǎng qù lǚyóu)», чтобы улучшить произношение.
Слушайте, как носители китайского языка произносят эту фразу, чтобы уловить естественный ритм и интонацию.
Используйте «我想去旅游 (wǒ xiǎng qù lǚyóu)» в повседневной речи, чтобы закрепить употребление фразы в контексте.
Дополнительные замечания:

Фразу «我想去旅游 (wǒ xiǎng qù lǚyóu)» обычно используют, когда говорят о желании отправиться в путешествие.
Чтобы сказать «Я хочу путешествовать» по телефону, можно сказать «我想去旅游，我挂了 (wǒ xiǎng qù lǚyóu, wǒ guà le)», что означает «Я хочу путешествовать, я кладу трубку».
В некоторых регионах Китая для выражения желания путешествовать по телефону также можно использовать фразу «旅行 (lǚxíng)».