你看过这个电影吗？

Изучаем китайский язык: как сказать "Вы смотрели этот фильм?" на китайском

Китайские иероглифы: 你看过这个电影吗？
Пиньинь: Nǐ kànguò zhège diànyǐng ma?
Произношение: ни кангуо чжэ гэ дяньин ма
Русский перевод: Вы смотрели этот фильм?

Употребление:

"你看过这个电影吗？ (Nǐ kànguò zhège diànyǐng ma?)" - это самый распространенный способ спросить "Вы смотрели этот фильм?" на китайском языке. Его можно использовать как в формальных, так и в неформальных ситуациях.

Пример:

Китайский: 你看过这个电影吗？
Пиньинь: Nǐ kànguò zhège diànyǐng ma?
Русский: Вы смотрели этот фильм?

Вариации:

Есть несколько вариантов фразы "你看过这个电影吗？ (Nǐ kànguò zhège diànyǐng ma?)", которые вы можете услышать:

你看过这部电影吗？(Nǐ kàn guò zhè bù diànyǐng ma?): более формальный вариант.
看过吗？(Kànguò ma?): более неформальный вариант.

Советы по изучению:

Практикуйте произношение. Произносите фразу "你看过这个电影吗？ (Nǐ kànguò zhège diànyǐng ma?)" вслух, чтобы улучшить свое произношение.
Слушайте носителей языка. Слушайте, как носители китайского языка говорят "Вы смотрели этот фильм?", чтобы понять естественный ритм и интонацию.
Используйте фразу в разговоре. Используйте "你看过这个电影吗？ (Nǐ kànguò zhège diànyǐng ma?)" в повседневных разговорах, чтобы практиковаться в использовании ее в контексте.

Дополнительные примечания:

Фраза "你看过这个电影吗？ (Nǐ kànguò zhège diànyǐng ma?)" обычно используется, когда вы спрашиваете кого-то, смотрел ли он конкретный фильм.
Чтобы спросить кого-то, смотрел ли он фильмы в целом, вы можете сказать "你看过电影吗？ (Nǐ kàn guò diànyǐng ma?)".