Мы можем изменить CSS следующим образом, чтобы создать круг с двумя границами:

div {
  width: 20em;
  height: 20em;
  border-radius: 50%;
  background-color: red;
  border: 4px solid #fff;
  box-shadow: 0 0 0 5px red;
}

Этот CSS добавляет вторую границу с помощью свойства box-shadow, которое создает красную тень шириной 5 пикселей вокруг круга, эффективно создавая иллюзию второй границы. Цвет второй границы определяется значением красного цвета в свойстве box-shadow.

Предоставленный CSS достигает желаемого эффекта, создавая круг с двумя отдельными границами, который плавно реагирует на изменения размера контейнера.