Преобразование смарт-кавычек в PHP

При работе с текстом часто необходимо преобразовать различные типы смарт-кавычек в обычные кавычки. Однако существующие функции преобразования могут не справиться со всеми возможными вариантами котировок.

Для решения этой проблемы можно разработать комплексное решение, используя комбинацию методов:

1. Сопоставление кодовых точек Юникода:
   Используйте массив сопоставлений, например $chr_map, для замены определенных кодовых точек UTF-8 их соответствующими эквивалентами в Юникоде. Это охватывает большинство типов смарт-кавычек.
2. Нормализация:
   Если входной текст может содержать кодовые точки из кодовой страницы Windows 1252, примените отдельную карту ($normalization_map), чтобы нормализовать их. коды в обычный Unicode.
3. Техники объединения:
   Объедините результаты этапов сопоставления и нормализации, чтобы создать объединенную карту для всех поддерживаемых вариантов цитат.
4. Использование str_replace():
   Эффективно примените консолидированную карту к входной строке с помощью str_replace().
5. Относясь к простым преобразованиям:
   Включите дополнительные преобразования для простых символов кавычек, не требующих сложных сопоставлений.

Этот подход обеспечивает комплексную обработку всех вариантов кавычек, предоставляя надежное решение для преобразования интеллектуальных кавычек в PHP.