(Это репост из моего заброшенного блога на Tumblr; от 17 ноября 2016 г.)

Клиент попросил нас указать цифры на его сайте, чтобы прояснить некоторые финансовые итоги.  Первоначально я планировал использовать UDF ColdFusion NumberAsString с 2002 года. Изучив результаты, я подумал, что стоит провести сравнение модульных тестов, чтобы сравнить результаты с ICU4J (java).

В конце концов я решил использовать ICU4J, потому что:

• ICU4J преобразует текст, используя 180 локалей. Числа переведены на каждый язык (китайский, тайский, французский, испанский и т. д.)
• UDF добавляет регистр заглавных букв ко всем числовым строкам. (при необходимости вы можете сделать это отдельно.)
• UDF не поддерживает отрицательные значения и выдает ошибку CF.
• UDF не использует цифры через дефис («сорок три» вместо «сорок три»)
• UDF использует кардинально-многословный формат без цифр, разделенных дефисом (добавляется слово «и» вместо запятых.)
• Десятичные знаки UDF обрабатываются как числовые слова положительного типа (вместо использования «точка четыре три» для «.43»)

123 = "one hundred twenty-three"
100001 = "one hundred thousand one"
9 = "nine"
64578.25 = "sixty-four thousand five hundred seventy-eight point two five"
0.333 = "zero point three three three"

Вот исходный код CFML:
https://gist.github.com/JamoCA/cd343524e417f382d5c706954e52dfaf