不行

Изучаем китайский: как сказать "нет" на китайском

Китайские иероглифы: 不行
Пиньинь: bù xíng
Произношение: бу син
Русский перевод: Нет

Употребление:

"不行 (bù xíng)" - это самый распространенный способ сказать "нет" на китайском языке. Его можно использовать как в формальных, так и в неформальных ситуациях.

Пример:

Китайский: 你好，我想买这件衣服。
Пиньинь: Nǐ hǎo, wǒ xiǎng mǎi zhè jiàn yīfu.
Русский: Здравствуйте, я хотел бы купить эту одежду.
Китайский: 不行，这件衣服已经卖出去了。
Пиньинь: Bù xíng, zhè jiàn yīfu yǐjīng mài chūqù le.
Русский: Нет, эта одежда уже продана.

Вариации:

Существует несколько вариаций "不行 (bù xíng)", которые вы можете услышать:

不可以 (bù kěyǐ): более формальный способ сказать "нет", дословно означающий "нельзя".
没门儿 (méi ménr): более неформальный способ сказать "нет", дословно означающий "нет двери".
Советы по изучению:

Практикуйтесь произносить "不行 (bù xíng)" вслух, чтобы улучшить произношение.
Слушайте, как носители китайского языка говорят "нет", чтобы понять естественный ритм и интонацию.
Используйте "不行 (bù xíng)" в повседневных разговорах, чтобы потренироваться в использовании в контексте.

Дополнительные примечания:

"不行 (bù xíng)" обычно используется, когда вы с кем-то не согласны или отказываетесь от чего-то.
Чтобы сказать "нет" по телефону, можно сказать "不行，我挂了 (bù xíng, wǒ guà le)", что означает "нет, я вешаю трубку".
В некоторых регионах Китая люди также могут использовать "没门儿 (méi ménr)", чтобы сказать "нет" по телефону.