你看过哪些中文书？

Aprendendo chinês: como dizer "Quais livros em chinês você já leu?"

Caracteres chineses: 你看过哪些中文书？
Pinyin: Nǐ guòle nàxiē zhōngwén shū?
Pronúncia: ni3 guo4 le5 na3xie1 zhong1wen2 shu1
Tradução em português: Quais livros em chinês você já leu?

Uso:

"你看过哪些中文书？(Nǐ guòle nàxiē zhōngwén shū?)" é uma pergunta comum feita para saber quais livros em chinês uma pessoa já leu. Pode ser usada em contextos formais e informais.

Exemplo:

Chinês: 你看过哪些中文书？
Pinyin: Nǐ guòle nàxiē zhōngwén shū?
Português: Quais livros em chinês você já leu?

Variações:

Existem algumas variações de "你看过哪些中文书？(Nǐ guòle nàxiē zhōngwén shū?)" que você pode ouvir:

你读过哪些中文书？(Nǐ dúguò nàxiē zhōngwén shū?) - Uma variação mais formal da pergunta.
你看过什么中文书？(Nǐ guòle shénme zhōngwén shū?) - Uma variação mais informal da pergunta.

Dicas para aprender:

• Pratique dizer "你看过哪些中文书？(Nǐ guòle nàxiē zhōngwén shū?)" em voz alta para melhorar sua pronúncia.
• Ouça falantes nativos de chinês dizendo a frase para ter uma ideia do ritmo e da entonação naturais.
• Use "你看过哪些中文书？(Nǐ guòle nàxiē zhōngwén shū?)" em suas conversas diárias para praticar seu uso no contexto.

Observações adicionais:

• "你看过哪些中文书？(Nǐ guòle nàxiē zhōngwén shū?)" é normalmente usada para perguntar sobre livros que uma pessoa leu em chinês, mas também pode ser usada para perguntar sobre outros tipos de materiais de leitura, como revistas ou jornais.
• Para responder à pergunta, você pode dizer "我读过《西游记》(Wǒ dúguò )", que significa "Eu li ".