有便宜一点的吗

Aprendendo chinês: como dizer "tem mais barato?" em chinês

Caracteres chineses: 有便宜一点的吗
Pinyin: yǒu pián yì diǎn ma
Pronúncia: iôu piān i diân ma
Tradução em português: Tem mais barato?

Uso:

"有便宜一点的吗 (yǒu pián yì diǎn ma)" é uma frase comum usada em chinês para perguntar se há um preço mais baixo disponível. Pode ser usada em situações informais, como ao fazer compras em mercados ou negociar com vendedores ambulantes.

Exemplo:

Chinês: 这个多少钱？有便宜一点的吗？
Pinyin: Zhège duōshao qián? Yǒu pián yì diǎn ma?
Português: Quanto custa isso? Tem mais barato?

Variações:

Existem algumas variações de "有便宜一点的吗 (yǒu pián yì diǎn ma)" que você pode ouvir:

便宜点儿 (pián yì diǎnr): Uma forma mais informal de dizer "mais barato", semelhante a "mais baratinho" em português.
再便宜点儿 (zài pián yì diǎnr): Uma forma mais enfática de pedir um preço mais baixo, literalmente significando "mais barato ainda".

Dicas de aprendizado:

Pratique dizer "有便宜一点的吗 (yǒu pián yì diǎn ma)" em voz alta para melhorar sua pronúncia.
Ouça falantes nativos de chinês dizendo "mais barato" para ter uma ideia do ritmo e da entonação naturais.
Use "有便宜一点的吗 (yǒu pián yì diǎn ma)" em suas conversas diárias para praticar seu uso no contexto.

Observações adicionais:

"有便宜一点的吗 (yǒu pián yì diǎn ma)" é normalmente usado ao negociar preços.
Para perguntar sobre descontos ou promoções, você pode dizer "有优惠吗 (yǒu yōu huì ma)", que significa "tem desconto?".
Em algumas regiões da China, as pessoas também podem usar "便宜点儿 (pián yì diǎnr)" para pedir um preço mais baixo.