你觉得这件衣服好看吗？

Aprendendo chinês: Como perguntar "Você acha essa roupa bonita?" em chinês

Caracteres chineses: 你觉得这件衣服好看吗？
Pinyin: Nǐ juédé zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?
Pronúncia: ni3 jue2 de5 zhe4 jian4 yi1 fu2 hao3 kan4 ma5
Tradução em português: Você acha essa roupa bonita?

Uso:

"你觉得这件衣服好看吗？(Nǐ juédé zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?)" é uma frase usada para perguntar a opinião de alguém sobre uma roupa. Pode ser usada em situações formais e informais.

Exemplo:

Chinês: 你觉得这件衣服好看吗？
Pinyin: Nǐ juédé zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?
Português: Você acha essa roupa bonita?

Variações:

Existem algumas variações de "你觉得这件衣服好看吗？(Nǐ juédé zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?)" que você pode ouvir:

这件衣服好不好看？(Zhè jiàn yīfu hǎo bù hǎokàn?): Uma forma mais direta de perguntar sobre a aparência de uma roupa.
你觉得这件衣服怎么样？(Nǐ juédé zhè jiàn yīfu zěnmeyang?): Uma forma mais geral de perguntar sobre a opinião de alguém sobre uma roupa.

Dicas para aprender:

Pratique dizer "你觉得这件衣服好看吗？(Nǐ juédé zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?)" em voz alta para melhorar sua pronúncia.
Ouça falantes nativos de chinês perguntando sobre a aparência de roupas para ter uma ideia do ritmo e da entonação naturais.
Use "你觉得这件衣服好看吗？(Nǐ juédé zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?)" em suas conversas diárias para praticar seu uso em contexto.

Observações adicionais:

"你觉得这件衣服好看吗？(Nǐ juédé zhè jiàn yīfu hǎokàn ma?)" é normalmente usado ao pedir a opinião de alguém sobre uma roupa que você está usando ou considerando comprar.
Para perguntar sobre a aparência de uma roupa que outra pessoa está usando, você pode dizer "你穿这件衣服真好看！(Nǐ chuān zhè jiàn yīfu zhēn hǎokàn!)", que significa "Essa roupa fica muito bem em você!".