No Go, você consegue acessar a entrada padrão inicial?

No Go, usar os.Stdin para ler a entrada padrão original deve produzir os resultados desejados, conforme demonstrado por este trecho de código:

package main

import "os"
import "log"
import "io"

func main() {
    bytes, err := io.ReadAll(os.Stdin)

    log.Println(err, string(bytes))
}

Quando você executa echo test stdin | vá executar stdin.go, o programa deve imprimir o teste stdin sem problemas.

Se você encontrar erros, fornecer o código que você usou ajudará muito na identificação do problema.

Para lidar com base em linha entrada, você pode utilizar bufio.Scanner:

import "os"
import "log"
import "bufio"

func main() {
    s := bufio.NewScanner(os.Stdin)
    for s.Scan() {
        log.Println("line", s.Text())
    }
}