이중 인코딩된 UTF8 문자에서 복구

이전에 LOAD DATA INFILE을 사용하여 가져온 데이터가 Latin1로 인코딩된 것으로 잘못 가정되었습니다. 결과적으로 멀티바이트 문자는 개별 바이트로 분할된 후 UTF8로 인코딩되어 이중 인코딩이 발생했습니다. 이로 인해 "ñ" 대신 "ñ"와 같은 문자가 손상될 수 있습니다.

이러한 오류를 수정하려면 특수 MySQL 기능을 사용하여 이중 인코딩 후 올바른 UTF8 문자열을 복원할 수 있습니다.

CONVERT(CAST(CONVERT(field USING latin1) AS BINARY) USING utf8)

이 함수는 UPDATE에 통합될 수 있습니다. 영향을 받은 필드를 수정하는 문:

UPDATE tablename SET
    field = CONVERT(CAST(CONVERT(field USING latin1) AS BINARY) USING utf8);

이 문을 실행하면 데이터베이스는 이중 인코딩된 값을 올바른 UTF8 값으로 대체하여 문자 이상 현상을 해결합니다.