你能解释一下吗

중국어 배우기: 중국어 선생님이 "설명해 주시겠어요?"라고 가르치는 방법

한글: 설명해 주시겠어요?
한자: 說明해 주시겠어요?
발음: 설-명-해 주-시-겠-어-요? (seol-myeong-hae ju-si-get-eo-yo?)
영어 번역: Could you explain it to me?

사용법:

"설명해 주시겠어요? (seol-myeong-hae ju-si-get-eo-yo?)"는 중국어로 "설명해 주실 수 있나요?"라고 물을 때 사용하는 가장 일반적인 표현입니다. 공식적이든 비공식적이든 어떤 상황에서나 사용할 수 있습니다.

예시:

중국어: 선생님, 이 문장을 설명해 주시겠어요?
한글: 선생님, 이 문장을 설명해 주시겠어요?
영어: Teacher, could you explain this sentence to me?

변형:

"설명해 주시겠어요? (seol-myeong-hae ju-si-get-eo-yo?)"라는 표현에는 다음과 같이 몇 가지 변형이 있습니다.

좀 더 정중한 표현:

• 설명해 주실 수 있나요? (seol-myeong-hae ju-sil su it-na-yo?)
• 설명해 주시겠습니까? (seol-myeong-hae ju-si-get-seum-ni-kka?)

좀 더 캐주얼한 표현:

• 설명 좀 해주세요. (seol-myeong jom hae-ju-se-yo.)

학습 팁:

• "설명해 주시겠어요? (seol-myeong-hae ju-si-get-eo-yo?)"를 큰 소리로 발음 연습하여 발음을 향상시킵니다.
• 중국어 원어민이 "설명해 주세요"라고 말하는 것을 들어보면서 자연스러운 리듬과 억양을 파악합니다.
• "설명해 주시겠어요? (seol-myeong-hae ju-si-get-eo-yo?)"를 일상 대화에서 사용하여 문맥상에서 사용하는 방법을 연습합니다.

추가 참고 사항:

• "설명해 주시겠어요? (seol-myeong-hae ju-si-get-eo-yo?)"는 일반적으로 누군가와 헤어질 때 사용합니다.
• 전화로 "설명해 주세요"라고 말하려면 "설명해 주시겠어요? 전화 끊겠습니다. (seol-myeong-hae ju-si-get-eo-yo? jeon-hwa kkeut-get-seum-ni-da.)"라고 말할 수 있습니다.
• 중국 일부 지역에서는 사람들이 전화로 "설명 좀 해주세요. (seol-myeong jom hae-ju-se-yo.)"라고 말할 수도 있습니다.