googletrans エラー: 'NoneType' オブジェクトには属性 'Group' がありません

初期の問題

googletrans パッケージを使用しようとすると、次のエラーが発生しました:

AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'group'

根本原因と影響

このエラーは、googletrans パッケージのトークン取得メカニズムで問題が発生していることを示しています。その結果、翻訳操作が失敗します。

考えられる解決策 1: アルファ版に更新する

この問題に対処する googletrans の公式アルファ版がリリースされました。

pip install googletrans==3.1.0a0

例:

from googletrans import Translator
translator = Translator()
translation = translator.translate("Der Himmel ist blau und ich mag Bananen", dest='en')
print(translation.text) # 'The sky is blue and I like bananas'

考えられる解決策 2: サービス URL を指定する

上記の更新で問題が解決しない場合は、この問題が発生した場合は、サービス URL を手動で指定してみてください:

from googletrans import Translator
translator = Translator(service_urls=['translate.googleapis.com'])
translator.translate("Der Himmel ist blau und ich mag Bananen", dest='en')

代替オプション: google_trans_new Package

上記の修正が解決しない場合問題がある場合は、代わりに google_trans_new パッケージを使用することを検討してください:

#pip install google_trans_new

from google_trans_new import google_translator
translator = google_translator()
translate_text = translator.translate('สวัสดีจีน', lang_tgt='en')
print(translate_text) # 'Hello china'