strtr と str_replace: 異なる置換関数を使用する場合

PHP では、strtr 関数と str_replace 関数の両方で文字列置換を実行できます。ただし、適切な関数の選択は、特定の要件と使用例によって異なります。

置換順序のコントラスト

結果の出力は場合によっては同一に見えることがありますが、 2 つの関数の微妙な違い:

echo strtr('test string', 'st', 'XY'); // "YeXY XYring"
echo str_replace(array('s', 't'), array('X', 'Y'), 'test string'); // "YeXY XYring"

strtr は部分文字列を右から左に置換し、str_replace は左から右に置換します。この違いは、重複する部分文字列を置換するときに明らかになります。

echo strtr('1 2 3 3', '1 2 3', 'XYZ'); // "1 2 3 Z"
echo str_replace(array('1 2 3', '1 2'), array('XYZ', 'AB'), '1 2 3 3'); // "ABXYZ"

配列キーの置換と複数の部分文字列

もう 1 つの違いは、置換配列の処理方法です。

$arr = array("1" => "A", "2" => "B", "3" => "C");
echo strtr('123', $arr); // "ABC"
echo str_replace(array_keys($arr), array_values($arr), '123'); // "ABC"

この場合、どちらの関数も文字を対応する配列値に置き換えます。ただし、strtr にはキーと値のペアを含む連想配列が必要ですが、str_replace は部分文字列と置換の単純な配列を操作できます。

置換の優先順位

strtr は、次の条件に基づいて置換の優先順位を付けます。置換される部分文字列の長さ (降順)。対照的に、str_replace は、置換配列で定義された順序で置換を処理します。次の例に示すように、これにより異なる結果が生じる可能性があります。

$text = "PHP: Hypertext Preprocessor";
$text_strtr = strtr($text, array("PHP: Hypertext Preprocessor" => "PHP", "PHP" => "PHP: Hypertext Preprocessor"));
$text_str_replace = str_replace(array("PHP", "PHP: Hypertext Preprocessor"), array("PHP: Hypertext Preprocessor", "PHP"), $text);

var_dump($text_strtr); // string(3) "PHP"
var_dump($text_str_replace); // string(27) "PHP: Hypertext Preprocessor"

結論として、strtr と str_replace はどちらも、PHP での文字列置換に対して異なるアプローチを提供します。動作と構文における微妙なニュアンスを理解すると、特定の使用例に適切な関数を選択することができます。