Windows コンソールに UTF-8 文字を正しく表示する

従来の方法を使用して Windows コンソールに UTF-8 文字を表示しようとする多くの試みは失敗します。拡張文字を正しくレンダリングします。

失敗した試行:

一般的なアプローチの 1 つMultiByteTowideChar() と wprintf() を使用しても効果がなく、ASCII 文字のみが表示されることが判明しました。さらに、SetConsoleOutputCP() を使用してコンソール出力コードページを CP_UTF8 に設定し、ASCII 文字で直接書き込むと、やはり文字化けが発生します。

成功した方法:

最終的には 3 つの方法成功したことが証明されました:

1. コンソール API の使用直接:
   WriteConsoleW() 関数を使用すると、変換を必要とせずに Unicode データをコンソールに直接書き込むことができます。
2. ファイル記述子モードの設定:
   モードの設定標準出力ファイル記述子を _O_U16TEXT または _O_U8TEXT に変更すると、ワイド文字出力関数の動作が変更され、Unicode を処理できるようになります。
3. カスタム Streambuf の実装:
   CRT 関数の制限は、区分的な性質を考慮して wchar_t への変換を適切に管理するカスタム streambuf サブクラスを実装することで回避できます。マルチバイト文字の送信。

失敗の理由CP_UTF8:

CP_UTF8 の根本的な問題は、コンソールがバイト ストリームを受け入れる一般的なファイルとして機能しないことから発生します。代わりに、コンソール API はデータを個別の単位で処理するため、個別の呼び出しで送信されるとマルチバイト文字が正しく解釈されません。