折りたたみ式スマートフォンの戦いは激化しています。最新のショットは、面白いものからつまらないものまで、さまざまに受け取られる可能性のある PR の形で Honor によって発射されました。この中国のブランドは、英国のマイクロアーティスト、グラハム・ショートと提携し、Samsung Galaxy Z Fold 6の所有者に宛てて、次期Magic V3の折りたたみヒンジに微細な謝罪文を彫刻した（レビューはこちら）。

このメッセージは購入者の後悔を物語っている オナー氏は、Galaxy Z Fold 6 の所有者が Magic V3 の発表を聞いてどう感じるだろうかと想像しています。これは、厚さわずか 9.3 mm で、間もなく市場で最もスリムになる折りたたみ式スマートフォンです。 Z Fold 6 の 12.1 mm)。メッセージ全文は次のとおりです:

Samsung Galaxy Z Fold オーナーの皆様、ごめんなさい。半分に折りたたんでポケットにぎこちなく収まる携帯電話を購入することに興奮したことはわかります。あなたには未来、驚異的な技術、無限のマルチタスクとパフォーマンスの世界が約束されていました。

そして今、あなたはおそらく新しい HONOR Magic V3 を見て、少し...裏切られたと感じているでしょう。サイズは重要であり、私たちはあなたの痛みを感じています。金メダルを期待されていたのにレースで最下位になったように、より薄く、より軽く、より耐久性のある折りたたみ式のものが存在するという知識だけで、誰もが自分の選択に疑問を抱くのに十分です。

それを得る。あなたは初期の採用者であり、耐久性に疑問のある折りたたみ式スクリーンの前人未踏の領域に果敢に挑戦した先駆者でした。あなたにはもっと良い価値があるのです。実際、あなたは金メダルに値します。

正直に言うと、私たち HONOR はテクノロジーの限界を押し広げ、可能な限り最高の折りたたみ体験をお届けすることに全力で取り組んでいます。私たちが言いたいのは…がっかりしても大丈夫です。私たちも同じように感じるでしょう。

このテキストは、Graham Short によって Magic V3 ユニットのヒンジ プレートに刻まれました。量産モデルにはそれが搭載されていません。この骨の折れる作業は、先端がダイヤモンドの針を使用して手作業で行われ、完了までに 90 時間以上かかりました。それぞれの線の高さは約 100 ミクロンと言われており、これは人間の髪の毛の太さに相当します。

Honor は、Galaxy Z Fold 6 (現在 Amazon で 18% 割引) を搭載していることを十分に明らかにしています。 9月5日に開催される公式発表イベントに向けて、攻撃も辞さない。以下は、サムスンの主力折りたたみ式端末をターゲットにした、それほど微妙ではない別の広告だ。

このようなマーケティング戦略が見出しを飾るのは間違いありませんが、やや強引な言葉遣いの嘲笑は、Samsung の既存顧客を変えるための最良の戦略ではない可能性があり、おそらくマイナスのブランド イメージを生み出す危険さえあります。

Honor が自慢しているのは、(少なからぬマージンを誇る) 世界で最も薄い折りたたみ式携帯電話を開発することだけではありません。について。 Magic V3 は、非常に頑丈で耐久性があるとも言われています。さらに、今や標準となったAI画像編集ツールに加え、近視を防ぐ独自の「AI Defocus Display」システムを搭載しています。

Magic V3 が米国で発売されるかどうかはまだ不明です。その前身である Honor Magic V2 は、英国、ヨーロッパ、アジア、そしてもちろん中国で世界的に発売されました。一方、サムスンは、Google による Pixel 9 Pro Fold のリリースに続いて、プレミアム Galaxy Z Fold Special Edition の発売に向けて準備を進めています。