你吃了吗？

中国語学習：中国語教師が教える「你吃了吗？」

中国語（簡体字）：你吃了吗？
読み（ピンイン）：nǐ chī le ma?
日本語訳：ご飯を食べましたか？

使い方：

「你吃了吗？（nǐ chī le ma?）」は、中国語で「ご飯を食べましたか？」と尋ねる一般的な表現です。友達や家族など、親しい間柄でよく使われます。

例文：

中国語：你吃了吗？
読み（ピンイン）：nǐ chī le ma?
日本語訳：ご飯を食べましたか？

バリエーション：

「你吃了吗？（nǐ chī le ma?）」には、次のようなバリエーションがあります。

吃饭了吗？（chī fàn le ma?）：より直訳的な表現で、「ご飯を食べましたか？」という意味です。
吃了吗？（chī le ma?）：さらに簡略化した表現で、「食べましたか？」という意味です。

学習のヒント：

「你吃了吗？（nǐ chī le ma?）」を声に出して練習し、発音を向上させましょう。
中国語ネイティブスピーカーが「ご飯を食べましたか？」と言うのを聞いて、自然なリズムやイントネーションを学びましょう。
「你吃了吗？（nǐ chī le ma?）」を日常会話で使用し、文脈の中で練習しましょう。

追加のメモ：

「你吃了吗？（nǐ chī le ma?）」は、主に食事時に使われます。
電話で「ご飯を食べましたか？」と言う場合は、「你吃了吗？我挂了（nǐ chī le ma? wǒ guà le）」と言うことができます。これは「ご飯を食べましたか？私は電話を切ります」という意味です。
中国の地域によっては、「吃了吗？（chī le ma?）」や「吃饭了吗？（chī fàn le ma?）」を使用して電話で「ご飯を食べましたか？」と言うこともあります。