回転した XTickLabels を正確に配置する

指定された図では、回転された X 軸の目盛りラベルが整列せずに右にシフトして表示されます。それぞれのティックを付けます。この位置ずれは、テキスト ラベルの中央を中心とした回転のデフォルトの中心設定が原因で発生します。

この問題を解決するには、ha パラメータを使用して目盛りラベルの水平方向の位置合わせを指定できます。このパラメータは、回転されたラベルの周囲の仮想の長方形ボックスのどちら側を目盛り点に揃えるかを定義します。

あなたの場合、ha='right':

ax.set_xticklabels(xlabels, rotation=40, ha='right')

この設定により、テキスト ボックスの右端が目盛りポイントに揃えられ、回転された X 軸の目盛りラベルが正確に揃えられます。