这个价钱贵吗？

चीनी सीखना: चीनी शिक्षक द्वारा "क्या यह कीमत अधिक है?" कहने का तरीका

चीनी वर्ण: यह कीमत महँगी है?
पिनयिन: Zhè ge jiàgé mānghèng ma?
उच्चारण: झऽ गऽ जियाऽगऽ माऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽऽ

हिंदी अनुवाद: क्या यह कीमत ज़्यादा है?

उपयोग:

"यह कीमत महँगी है?" चीनी में "क्या यह कीमत ज़्यादा है?" कहने का सबसे आम तरीका है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों ही स्थितियों में किया जा सकता है।

उदाहरण:

चीनी: यह कीमत महँगी है?
पिनयिन: Zhè ge jiàgé mānghèng ma?
हिंदी: क्या यह कीमत ज़्यादा है?

भिन्न रूप:

"यह कीमत महँगी है?" के कुछ भिन्न रूप हैं जिन्हें आप सुन सकते हैं:

यह महँगा है (यह मंहगा है): यह कहने का एक और तरीका है कि "क्या यह कीमत ज़्यादा है?"
यह बहुत महँगा है (यह बहुत मंहगा है): इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ के लिए किया जाता है जो बहुत महंगी हो।
सीखने के लिए सुझाव:

अपने उच्चारण को बेहतर बनाने के लिए "यह कीमत महँगी है?" को ज़ोर से बोलने का अभ्यास करें।
चीनी भाषा के मूल वक्ताओं को "क्या यह कीमत ज़्यादा है?" कहते हुए सुनें ताकि प्राकृतिक लय और स्वर का अंदाज़ा लग सके।
संवाद में इसका उपयोग करने का अभ्यास करने के लिए अपनी दैनिक बातचीत में "यह कीमत महँगी है?" का प्रयोग करें।

अतिरिक्त टिप्पणियाँ:

"यह कीमत महँगी है?" का प्रयोग आमतौर पर तब किया जाता है जब किसी से विदा ली जाती है।
फ़ोन पर "अलविदा" कहने के लिए, आप "यह कीमत महँगी है?, मैं फ़ोन रख रहा हूँ" कह सकते हैं, जिसका अर्थ है "क्या यह कीमत ज़्यादा है?, मैं फ़ोन रखने जा रहा हूँ।"
चीन के कुछ क्षेत्रों में, लोग फ़ोन पर अलविदा कहने के लिए "拜拜" का भी उपयोग कर सकते हैं।