] यह इस तरह के संशोधनों और पॉइंटर्स का उपयोग करके वैकल्पिक दृष्टिकोण से जुड़ी संभावित छिपी हुई लागतों में और अधिक हो जाता है।

अप्रत्यक्ष संशोधन क्यों? इसके बाद, इस प्रति में किए गए किसी भी संशोधन को मानचित्र के मूल मूल्य में परिलक्षित नहीं किया जाता है। मानचित्र को अपडेट करने के लिए, संशोधित कॉपी को स्पष्ट रूप से मानचित्र में वापस लिखा जाना चाहिए। अन्य डेटा संरचनाओं (जैसे नक्शे) के भीतर जटिल डेटा संरचनाओं (जैसे संरचनाओं) को संशोधित करना उचित संसाधन प्रबंधन की आवश्यकता होती है। प्रत्यक्ष संशोधन डेटा दौड़ या अन्य सहमति-संबंधी मुद्दों को पेश कर सकता है जो विशेष रूप से समवर्ती वातावरण में समस्याग्रस्त हो सकते हैं। यह एक अंतरिम रीड-मॉडिफाई-राइट ऑपरेशन की आवश्यकता के बिना संदर्भित संरचना के प्रत्यक्ष संशोधन के लिए अनुमति देता है। संरचना मूल्यों के बजाय संरचना बिंदुओं को संग्रहीत करने के सिद्धांत का पालन करके, डेवलपर्स संभावित नुकसान से बच सकते हैं और डेटा अखंडता को बनाए रख सकते हैं, विशेष रूप से समवर्ती वातावरण में।