"Si un ouvrier veut bien faire son travail, il doit d'abord affûter ses outils." - Confucius, "Les Entretiens de Confucius. Lu Linggong"
Page de garde > Apprendre le chinois > Comment dit-on « prendre son temps » en chinois ? 慢慢来Prononciation chinoise, 慢慢来Apprentissage du chinois

Comment dit-on « prendre son temps » en chinois ? 慢慢来Prononciation chinoise, 慢慢来Apprentissage du chinois

Publié le 2024-08-15
Parcourir:889

慢慢来

Apprendre le chinois : comment dire "Prenez votre temps" en chinois

Caractères chinois : 慢慢来
Pinyin : màn màn lái
Prononciation : man4 man4 lai2
Traduction française : Prenez votre temps

Utilisation :

"慢慢来 (màn màn lái)" est une expression chinoise qui signifie "prenez votre temps". Elle est utilisée pour encourager quelqu'un à ralentir et à prendre son temps pour faire quelque chose.

Exemple :

Chinois : 你慢慢来,不要着急。
Pinyin : Nǐ màn màn lái, bùyào jí zháo.
Français : Prenez votre temps, ne vous précipitez pas.
Variantes :

Il existe quelques variantes de "慢慢来 (màn màn lái)" que vous pouvez entendre :

不着急 (bù jí zháo) : une autre façon de dire "prenez votre temps".
慢慢做 (màn màn zuò) : signifie littéralement "faites-le lentement".
Conseils pour apprendre :

Entraînez-vous à dire "慢慢来 (màn màn lái)" à voix haute pour améliorer votre prononciation.
Écoutez des locuteurs natifs chinois dire "prenez votre temps" pour avoir une idée du rythme et de l'intonation naturels.
Utilisez "慢慢来 (màn màn lái)" dans vos conversations quotidiennes pour vous entraîner à l'utiliser en contexte.
Remarques supplémentaires :

"慢慢来 (màn màn lái)" est généralement utilisé pour encourager quelqu'un à ralentir et à prendre son temps pour faire quelque chose.
Il peut également être utilisé pour dire à quelqu'un de se détendre et de ne pas s'inquiéter.
Dans certaines régions de Chine, les gens peuvent également utiliser "不着急 (bù jí zháo)" pour dire "prenez votre temps".

Dernier tutoriel Plus>

Clause de non-responsabilité: Toutes les ressources fournies proviennent en partie d'Internet. En cas de violation de vos droits d'auteur ou d'autres droits et intérêts, veuillez expliquer les raisons détaillées et fournir une preuve du droit d'auteur ou des droits et intérêts, puis l'envoyer à l'adresse e-mail : [email protected]. Nous nous en occuperons pour vous dans les plus brefs délais.

Copyright© 2022 湘ICP备2022001581号-3