用

Apprendre le chinois : comment dire "utiliser" en chinois

Caractères chinois : 用
Pinyin : yòng
Prononciation : iong
Traduction française : Utiliser

Emploi :

"用 (yòng)" est le verbe chinois le plus courant pour dire "utiliser". Il peut être utilisé dans des contextes formels et informels.

Exemple :

• Chinois : 我用筷子吃饭。
• Pinyin : Wǒ yòng kuàizi chīfàn.
• Français : J'utilise des baguettes pour manger.

Variantes :

Il existe quelques variantes de "用 (yòng)" que vous pouvez entendre :

• 使用 (shǐyòng) : une forme plus formelle de "utiliser".
• 运用 (yùnyòng) : une forme plus littéraire de "utiliser", souvent utilisée dans un contexte académique ou professionnel.

Conseils pour apprendre :

• Entraînez-vous à dire "用 (yòng)" à haute voix pour améliorer votre prononciation.
• Écoutez des locuteurs natifs chinois dire "utiliser" pour vous imprégner du rythme et de l'intonation naturels.
• Utilisez "用 (yòng)" dans vos conversations quotidiennes pour vous entraîner à l'utiliser en contexte.

Remarques supplémentaires :

• "用 (yòng)" est généralement utilisé avec un objet direct.
• Pour dire "utiliser quelque chose pour faire quelque chose", vous pouvez utiliser la structure suivante :

用 + objet direct + 来/给 + verbe

Exemple :

• Chinois : 我用筷子来吃饭。
• Pinyin : Wǒ yòng kuàizi lái chīfàn.
• Français : J'utilise des baguettes pour manger.

Pour aller plus loin :

• Découvrez d'autres façons de dire "utiliser" en chinois : https://www.chine-informations.com/guide/chinois/vocabulaire-chinois-utiliser.html
• Pratiquez votre chinois avec des locuteurs natifs : https://www.tandem.net/