你觉得自己的中文怎么样？

Aprender chino: cómo preguntar "¿Qué tal tu chino?" en chino

Caracteres chinos: 你觉得自己的中文怎么样？
Pinyin: Nǐ juédé zìjǐ de zhōngwén zěnme yàng?
Pronunciación: ni3 jue2 de zi4 ji3 de zhong1 wen2 zen3 me yang4?
Traducción al español: ¿Qué tal tu chino?

Uso:

"¿你觉得自己的中文怎么样？(Nǐ juédé zìjǐ de zhōngwén zěnme yàng?)" es una forma educada de preguntar a alguien cómo está progresando en su aprendizaje del chino. Puede utilizarse tanto en situaciones formales como informales.

Ejemplo:

Chino: 你觉得自己的中文怎么样？
Pinyin: Nǐ juédé zìjǐ de zhōngwén zěnme yàng?
Español: ¿Qué tal tu chino?
Variaciones:

Existen algunas variaciones de "¿你觉得自己的中文怎么样？(Nǐ juédé zìjǐ de zhōngwén zěnme yàng?)" que puedes escuchar:

你的中文很好。(Nǐ de zhōngwén hěn hǎo.): Un cumplido que significa "Tu chino es muy bueno".
你的中文进步很快。(Nǐ de zhōngwén jìn bù hěn kuài.): Un cumplido que significa "Estás progresando mucho en tu chino".
你的中文说得不太好。(Nǐ de zhōngwén shuō dé bù tài hǎo.): Una crítica constructiva que significa "Tu chino no es muy bueno".
Consejos para aprender:

Practica diciendo "¿你觉得自己的中文怎么样？(Nǐ juédé zìjǐ de zhōngwén zěnme yàng?)" en voz alta para mejorar tu pronunciación.
Escucha a hablantes nativos de chino decir "¿Qué tal tu chino?" para hacerte una idea del ritmo y la entonación naturales.
Utiliza "¿你觉得自己的中文怎么样？(Nǐ juédé zìjǐ de zhōngwén zěnme yàng?)" en tus conversaciones diarias para practicar su uso en contexto.
Notas adicionales:

"¿你觉得自己的中文怎么样？(Nǐ juédé zìjǐ de zhōngwén zěnme yàng?)" se utiliza normalmente cuando se quiere evaluar el progreso de alguien en el aprendizaje del chino.
Para preguntar a alguien cómo está en general, puedes decir "¿你好吗？(Nǐ hǎo ma?)", que significa "¿Cómo estás?".
En algunas regiones de China, la gente también puede utilizar "¿吃了吗？(Chī le ma?)" para saludar a alguien, que literalmente significa "¿Has comido?".