depurando @problemas de fuentes en IE9

a pesar de funcionar sin problemas en IE8 y otros navegadores, @Font-Face Encuenters muestra dificultades en IE9. Este problema surge específicamente en el sitio en vivo, mientras que la visualización local en la computadora del usuario no presenta ningún problema.

El código CSS en cuestión es:

@font-face {
                font-family: 'LeagueGothicRegular';
                src: url('league_gothic_0-webfont.eot');
                src: local('League Gothic Regular'), url('league_gothic_0-webfont.woff') format('woff'), url('league_gothic_0-webfont.ttf') format('truetype'), url('league_gothic_0-webfont.svg#webfonta36nFpyE') format('svg');font-weight: normal;font-style: normal;
}

se ha informado un problema similar, con la fuente que funciona en todas las versiones de IE excepto IE9. Sin embargo, cambiar el modo de documento (a través de las herramientas del desarrollador F12) resuelve el problema, aunque no es ideal.

update:

La investigación ha revelado que IE9 utiliza la variación de font .woff en lugar de la versión .Eot prevista. Al incluir las variaciones de fuentes completas generadas por el generador FontSquirrel @Font-Face y usar la técnica Smileyface-Local, el problema se ha resuelto:

@font-face {
  font-family: "LucidaFax-bold";
  src: url("_font/LucidaFax-bold.eot");
  src: local("☺"),
  url("_font/LucidaFax-bold.woff") format("woff"),
  url("_font/LucidaFax-bold.ttf") format("truetype"),
  url("_font/LucidaFax-bold.svg#LucidaFax-bold") format("svg");
  }

h1 { font-family: "LucidaFax-bold", serif;}

Además, la marca "Tarquin" Wilton-Jones text-shadow Hack se ha empleado para lograr un estilo visual consistente en las versiones del IE.